Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Название: Разуй глаза!
Автор: fairlyironic
Перевод: elinorwise
Бета: Крольчуля
Оригинал: www.fanfiction.net/s/4359106/1/Waking_up_is_har...
Разрешение на перевод получено
Пейринг: Йоджи/Шульдих
Жанр: юмор
Рейтинг: R
Предупреждения: ненормативная лексика
Переведено для  Triss Shandey

читать дальше

@темы: дебют, перевод, юмор, WKF6, Ёдзи/Шульдих, яой

Комментарии
10.05.2010 в 13:01

Ёлки-палки! Ну это же прелесть! А вот это:
- Я в таком виде никуда не пойду! - отрезал Шульдих. – А ты! – напустился он на Йоджи. – Ты меня вырубил! И вырядил, как бабу! - вызывает интерес: Во что же это Ёджи его обрядил? А концовка - м-м-м!..
А вот еще вопрос: а я не чертова когтетка - в смысле, когтеточка?))
Эли, браво! :red:
10.05.2010 в 13:12

Главное в жизни - это дать немного света, если стало темно
смешно,очень повеселило)
10.05.2010 в 13:29

Carpe карпа!
ну отлично же сочетаются))) и зачем шульдиху брэд, а йоджи - айя?))))
10.05.2010 в 13:29

elinorwise
это супер)))))))))))
это просто.... :lol: :lol: :lol:
ты переводишь просто потрясающе, текст хочется растащить на цитаты)))))
и мне неожиданно очень-очень понравилось читать дальше
10.05.2010 в 13:43

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Triss Shandey
Ура! Я рада, что тебе понравилось )
в смысле, когтеточка?))
Угу, она самая )
Спасибо! :kiss:

Ызарга
Спасибо! :sunny:

fundo
ну отлично же сочетаются))) и зачем шульдиху брэд, а йоджи - айя?))))
Вооот!!! :yes: :buddy: :gigi:

~ Ами
Спасибо! :squeeze:
очень-очень понравилось превращение шульдиха в кота
Ага, и мне тоже ) Такой... сюрреалистичный момент ))))))
10.05.2010 в 13:46

Главное в жизни - это дать немного света, если стало темно
и зачем шульдиху брэд, а йоджи - айя?
ДА!!!:squeeze:
10.05.2010 в 13:52

elinorwise
Я ведь уже говорила - твои переводы мне не могут не понравится! А в аську выйти сможешь?)))
10.05.2010 в 14:17

The trouble with being a God is that you've got no one to pray to
elinorwise
Отличный текст!
Особенно ударный финал.
10.05.2010 в 14:29

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Andrew_Clean
Спасибо! :sunny:
10.05.2010 в 15:25

elinorwise
Очень горячий фик)
и перевод хорош!
А ты герой: и войны, и фикатон! :hlop:
10.05.2010 в 15:31

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
oruga-san
Спасибо! )
Ага, ввязалась во всё, во что только можно было :crzfan:
10.05.2010 в 16:28

Genius loci
elinorwise
неожиданно понравилось, спасибо огромное за фик)) :red:
10.05.2010 в 17:52

оно всегда звучит куда круче, чем было на самом деле.
ой, очень круто. ну, очень.
посмеялась от души. люблю этот пэйринг все-таки.)

elinorwise
спасибо - спасибо)
10.05.2010 в 18:06

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Eishi
Очень рада, что понравилось ) Спасибо автору :)

Loki-trickster
люблю этот пэйринг все-таки.)
А я-то как люблю! :D
Спасибо )
14.05.2010 в 11:04

Я просто забираю своих динозавров и выхожу из комнаты
Да-да-да! Это начало нереально трогательной любви:-D:-D:-D Какой классный фик!
Мне уже нравится, как разговаривает Кроуфорд!:inlove::inlove::inlove: И Шульдих выносит мозг, хоть и имеет что-то против травяных шампуней!:inlove::inlove::inlove:
14.05.2010 в 11:13

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
~Solinary~
Это начало нереально трогательной любви
Иначе и быть не может! :friend2:
Кроуфорд очарователен. И очаровательно злораден ))))))
Шульдих выносит мозг, хоть и имеет что-то против травяных шампуней!
Главное, что он ничего не имеет против Йоджи :gigi:
Спасибо ) :kiss:
14.05.2010 в 11:23

Я просто забираю своих динозавров и выхожу из комнаты
elinorwise Иначе и быть не может! Ага:-D Шульдих/Йоджи - это сочетание вполне для ядерного взрыва)
Бедный Кроуфорд, он и не знает, что ему теперь придется терпеть)
:dance2:
27.05.2010 в 19:09

Жизнь она как огурец: сегодня в руках, а завтра - в заднице...
Эти двое друг друга стоят, остальным только остается закатывать глаза и беспомощно вздыхать. Спасибо fairlyironic и elinorwise.
27.05.2010 в 19:23

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Nejdana
остальным только остается закатывать глаза и беспомощно вздыхать
Дааа, это точно )))))
Спасибо! :sunny:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии